Sophie Dorval Map, Montreal